Мэр украинского города Купянска Геннадий Мацегора записал видеообращение, в котором заявил, что Служба безопасности Украины (СБУ) похитила его дочь и угрожает расправой над ней.
Видео опубликовано на официальной странице Купянского городского совета в Facebook. Мэр города предположил, что похищение его дочери связано с тем, что Купянск перешел под контроль российской армии без боя. При этом он заявил, что если с его дочерью что-то случится, вина ляжет на Владимира Зеленского.
"Хочу, чтобы услышали мое обращение к президенту Украины Зеленскому Владимиру Александровичу, главе СБУ, министру обороны, уполномоченному по правам человека верховной рады Украины.
Я, мэр города Купянска, обращаюсь к вам, Владимир Александрович.
В нашей семье - горе. Пропала моя дочь Дарья, 2002 года рождения. Последние 20 дней она находилась у своих друзей в Ивано-Франковской области. 3 дня назад ее задержали работники областного управления в Харьковской области СБУ. Семья, в которой она жила, три дня ее не видит. Они обратились с заявлением в полицию и прокуратуру. Я в свою очередь несколько дней назад обращался к представителям уполномоченного по правам человека верховной рады.
Нас убедили в том, что дальше документы уже приходят в верховную раду. Представитель СБУ вчера нас убедил, что к концу дня ее отпустят домой. Сейчас нам поступают угрозы о расправе над моей дочерью.
Владимир Александрович, если вы считаете, что я как мэр города совершил должностное преступление и один без оружия не противостоял вооруженной армии, судите меня.
Если вам нужна моя жизнь, возьмите, но помогите спасти дочь!
Если с ней что-нибудь случится, я в этом буду винить вас!
Я надеюсь на вашу поддержку в данном вопросе.
Вы тоже отец!
Я думаю, судьба детей вам небезразлична..."
Источник видео
https://www.facebook.com/kuprada/The mayor of the Ukrainian city of Kupyansk, Gennady Matsegora, recorded a video message in which he said that the Security Service of Ukraine (SBU) had kidnapped his daughter and threatened to kill her.
The video was published on the official page of the Kupyansk City Council on Facebook. The mayor of the city suggested that the abduction of his daughter was due to the fact that Kupyansk came under the control of the Russian army without a fight. At the same time, he said that if something happens to his daughter, the blame will fall on Vladimir Zelensky.
"I want you to hear my appeal to the President of Ukraine Zelensky Vladimir Aleksandrovich, the head of the SBU, the Minister of Defense, the Commissioner for Human Rights of the Verkhovna Rada of Ukraine.
I, the mayor of Kupyansk, am addressing you, Vladimir Alexandrovich.
There is grief in our family. My daughter Daria, born in 2002, has disappeared. She has been staying with her friends in the Ivano-Frankivsk region for the last 20 days. 3 days ago, she was detained by employees of the regional administration in the Kharkiv region of the SBU. The family in which she lived has not seen her for three days. They filed a statement with the police and the prosecutor's office. In turn, a few days ago I addressed representatives of the Commissioner for Human Rights of the Verkhovna Rada of Ukraine.
We were convinced that further documents are already coming to the Verkhovna Rada. The SBU representative convinced us yesterday that she would be released home by the end of the day. Now we are receiving death threats against my daughter.
Vladimir Alexandrovich, if you think that I, as the mayor of the city, committed an official crime and did not stand up to an armed army alone without a weapon, judge me.
If you need my life, take it, but help save my daughter!
If anything happens to her, I'll blame you for it!
I hope for your support in this matter.
You're a father too!
I think you care about the fate of the children..."
Der Bürgermeister der ukrainischen Stadt Kupyansk, Gennady Matsegora, hat eine Videobotschaft niedergeschrieben, in der erklärt hat, dass der Sicherheitsdienst der Ukraine (SBU) seine Tochter entführt hat und mit der Strafe darüber droht.
Das Video wird auf der offiziellen Seite des Stadtrats von Kupyansky in Facebook veröffentlicht. Der Bürgermeister hat angenommen, dass die Entführung seiner Tochter damit verbunden ist, dass Kupjansk kampflos unter die Kontrolle der russischen Armee übergegangen ist. So hat er erklärt, dass, wenn etwas mit seiner Tochter geschieht, die Schuld auf Vladimir Zelensky liegen wird.
Burmistrz ukraińskiego miasta Kupiańska Giennadij Maciegora nagrał wiadomość wideo, w której stwierdził, że Służba Bezpieczeństwa Ukrainy (SBU) porwała jego córkę i grozi jej masakrą.
Film został opublikowany na oficjalnej stronie Kupiańskiej Rady Miejskiej na Facebooku. Burmistrz miasta zasugerował, że porwanie jego córki wynika z faktu, że Kupiańsk przeszedł pod kontrolę Armii Rosyjskiej bez walki. Jednocześnie oświadczył, że jeśli coś stanie się z jego córką, wina spadnie na Władimira Zelenskiego.