Лингвистическая экспертиза, как отдельная профессия, стала остро необходимой в век информационных технологий, когда нарушение авторских прав и оскорбительные высказывания показались некоторым людям доступными, анонимными и одновременно безнаказанными. Тщательное изучение и сделанная на ее основе профессиональная оценка текстов в письменной и устной форме является работой эксперта по лингвистической экспертизе. Помощь этих специалистов может понадобиться юридическому или физическому лицу для защиты авторских прав, репутации, чести и достоинства и в других случаях.

Образование и профессиональные качества

Для получения этой профессии кроме образования «Судебный эксперт», необходимо высшее филологическое или лингвистическое образование, а также узконаправленные специализации «Исследование почерка и подписей» «Лингвистическая экспертиза» и т.п.

Квалифицированный специалист должен обладать высокими аналитическими способностями, ответственностью, скрупулезностью, отличной памятью, широкой эрудицией и высокой степенью концентрации. Также необходимо глубокое знание законодательства.

Основные вопросы лингвисту эксперту

После проведения экспертизы специалист должен ответить на следующие вопросы:

• Содержание текста;
• Нарушает ли высказывание права, а также честь и достоинство человека;
• Наличие в тексте информации, приносящей репутационные потери;
• Конкретное значение фрагмента, слова и самого текста в целом;
• Какие цели могли быть преследуемы автором.

Классы экспертных оценок

Основными направлениями являются:

• Автороведческое исследование. Оно применяется при подозрении в нарушении авторских прав (плагиате). Главный вопрос этого изучения: кто автор текста.
• Смысловые или семантические исследования. Специалист определяет реальную суть текста, сказанного или написанного, и его влияние на адресата.
• Подчерковедческая или техническая экспертиза определяет автора письменного текста или технику, на которой он был напечатан.
• Исследование наименований, торговых марок. Проверяется авторство, новизна, отсутствие запрещенной законом пропаганды и т.д.

Где работают эксперты-лингвисты

Профессионалы этого профиля могут работать в государственных учреждениях и частных компаниях. В зависимости от квалификации заработная плата за месяц может составлять от 25 000 до 90 000 рублей. Относительно недавно появившаяся специальность судебный лингвист эксперт имеет большие перспективы расширения областей применения и карьерного роста.