**Север Великих равнин, 1719 год.**
Нару, девушка из племени команчей, мечтает стать великой охотницей, но её племя не верит в её силу. Когда пума нападает на соплеменника, Нару, несмотря на насмешки, отправляется с опытными воинами в лес — ведь никто не знает эти земли лучше неё.
Она замечает странные следы, непохожие на звериные. Соплеменника спасают, но в схватке с хищником Нару терпит поражение. Униженная и полная решимости, она клянётся выследить зверя и доказать, что достойна звания охотницы.
Только её добыча — не просто пума. Это пришелец из далёкого мира, ищущий достойного противника. И теперь он обратил внимание на Нару…
